Ester 2:11 - Porovnaj všetky preklady
Ester 2:11 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Mordochaj sa prechádzal každý deň pred nádvorím háremu, aby sa dozvedel, ako sa má Ester a čo sa s ňou deje.
Ester 2:11 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Mardochej denne prichádzal pred vchod do domu, v ktorom opatrovali vybrané devy. Bol ustarostený o to, ako sa má Ester, a chcel vedieť, čo sa s ňou deje.
Ester 2:11 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Mordochaj sa prechádzal každý deň pred nádvorím háremu, aby sa dozvedel, ako sa má Ester a čo sa s ňou deje.
Ester 2:11 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Mordochaj sa prechádzal každý deň pred nádvorím paláca žien, aby sa dozvedel, ako sa vodí Ester a čo sa s ňou bude diať.