Skutky apoštolov 5:37 - Porovnaj všetky preklady
Skutky apoštolov 5:37 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Po ňom, v dňoch súpisu, povstal Júda Galilejský a strhol so sebou ľud. Aj on zahynul a rozpŕchli sa všetci, čo šli za ním.
Skutky apoštolov 5:37 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Po ňom v dňoch súpisu povstal Júda Galilejský a strhol za sebou ľud. Aj on zahynul a všetci jeho stúpenci sa rozpŕchli.
Skutky apoštolov 5:37 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Po ňom, v dňoch súpisu, povstal Júda Galilejský a strhol so sebou ľud. Aj on zahynul a rozpŕchli sa všetci, čo šli za ním.
Skutky apoštolov 5:37 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
"Po ňom, v dňoch popisu, povstal Judáš Galilejský a strhol so sebou ľud; aj on zahynul a všetci, ktorí ho poslúchali, boli rozprášení."