Skutky apoštolov 3:2 - Porovnaj všetky preklady
Skutky apoštolov 3:2 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Práve prinášali istého muža od narodenia chromého; denne ho kládli k chrámovej bráne, ktorá sa volá Krásna, aby si pýtal almužnu od tých, čo vchádzali do chrámu.
Zdieľať
Skutky apoštolov 3 SEBDTSkutky apoštolov 3:2 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Práve prinášali istého muža, ktorý bol od narodenia chromý. Denne ho kládli k chrámovej bráne, ktorá sa volá Krásna, aby si pýtal almužnu od tých, čo vchádzali do chrámu.
Zdieľať
Skutky apoštolov 3 SSVSkutky apoštolov 3:2 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Práve prinášali istého muža od narodenia chromého; denne ho kládli k chrámovej bráne, ktorá sa volá Krásna, aby si pýtal almužnu od tých, čo vchádzali do chrámu.
Zdieľať
Skutky apoštolov 3 SEBSkutky apoštolov 3:2 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Práve priniesli muža, chromého od narodenia, ktorého každý deň kládli ku chrámovým dverám, takzvaným Krásnym, aby si pýtal almužnu od tých, čo vchádzali do chrámu.
Zdieľať
Skutky apoštolov 3 SLB