Skutky apoštolov 2:37 - Porovnaj všetky preklady
Skutky apoštolov 2:37 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Keď to počuli, boli zasiahnutí v srdci a oslovili Petra a ostatných apoštolov: „Muži, bratia, čo máme robiť?“
Zdieľať
Skutky apoštolov 2 SEBDTSkutky apoštolov 2:37 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Keď to počuli, bolesť im prenikla srdce a povedali Petrovi a ostatným apoštolom: „Čo máme robiť, bratia?“
Zdieľať
Skutky apoštolov 2 SSVSkutky apoštolov 2:37 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Keď to počuli, boli zasiahnutí v srdci a oslovili Petra a ostatných apoštolov: „Muži, bratia, čo máme robiť?“
Zdieľať
Skutky apoštolov 2 SEBSkutky apoštolov 2:37 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Keď to počuli, bodlo ich to v srdci, a povedali Petrovi a ostatným apoštolom: Čo robiť, mužovia, bratia?
Zdieľať
Skutky apoštolov 2 SLB