Skutky apoštolov 19:8 - Porovnaj všetky preklady
Skutky apoštolov 19:8 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Pavol vošiel do synagógy, kde smelo hovoril; tri mesiace viedol s nimi rozhovory a presviedčal ich o Božom kráľovstve.
Skutky apoštolov 19:8 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Potom vošiel do synagógy a smelo hovoril; tri mesiace rozprával a presviedčal o Božom kráľovstve.
Skutky apoštolov 19:8 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Pavol vošiel do synagógy, kde smelo hovoril; tri mesiace viedol s nimi rozhovory a presviedčal ich o Božom kráľovstve.
Skutky apoštolov 19:8 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Potom vošiel do synagógy, neohrozene vystupoval a tri mesiace viedol rozpravy s nimi, presviedčajúc ich o kráľovstve Božom.