Skutky apoštolov 10:41 - Porovnaj všetky preklady
Skutky apoštolov 10:41 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
nie všetkému ľudu, ale svedkom, ktorých si Boh vopred vyvolil, teda nám, ktorí sme s ním spoločne jedli a pili po jeho zmŕtvychvstaní.
Skutky apoštolov 10:41 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
- nie všetkému ľudu, ale svedkom, ktorých Boh vopred určil, nám, čo sme s ním po jeho zmŕtvychvstaní jedli a pili.
Skutky apoštolov 10:41 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
nie všetkému ľudu, ale svedkom, ktorých si Boh vopred vyvolil, teda nám, ktorí sme s ním spoločne jedli a pili po jeho zmŕtvychvstaní.
Skutky apoštolov 10:41 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
nie všetkému ľudu, ale svedkom, Bohom vopred vyvoleným, nám, ktorí sme s Ním jedli a pili po Jeho zmŕtvychvstaní.