1. Mojsije 15
15
O Del sklopil savez e Avramesa
1Posle akala događajurja, o alav e GOSPODESKO avilo e Avramešće ande vizija:
“Na dara, Avrame,
me sem ćiro štito,
ćiri bari nagrada.”
2Ali o Avram phendas: “GOSPODE, Devla, savi nagrada deja man? Naj man čhavra thaj mungro nasledniko avela o Eliezer katar o Damask.” 3Thaj još phendas o Avram: “Ake či dijan man potomstvo, gajda kaj mungro nasledniko avela o robo savo bijandilo ande mungro ćher.”
4Askal o GOSPOD phendas lešće: “Či avela godova ćiro nasledniko, nego ćiro rođeno čhavo avela ćiro nasledniko.”
5Askal inkalda e Avrame avri thaj phendas: “Dik ando nebo thaj đinav e čereja, ako šaj te đinaves len. Gaći baro avela ćiro potomstvo.”
6O Avram paćaja e GOSPODEŠĆE thaj godova đinada pe lešće ande pravednost.
7O GOSPOD phendas lešće: “Me sem o GOSPOD savo andem tut andar o Uro Haldejsko te dav tuće akaja phuv te avel ćiri.”
8Ali o Avram phučlas: “GOSPODE, Devla, sar džanava kaj akaja phuv avela mungri?”
9O GOSPOD phendas lešće: “An manđe gurumnji katar trin brš, buznji katar trin brš, bakhres katar trin brš, jek grlica thaj jeće terne golubo.”
10O Avram sa godova andas lešće, čhinda po opaš thaj sa e opašina ređosarda pe jek thaj pe aver rig jek paše avreste. Samo e čirikljen či čhinda. 11Askal e čiriklja grabljivice ćidenas pes pe godola mule životinje, a o Avram tradelas len.
12Kana o kham mućelas pe tele, e Avrame astarda o zuralo sovipe thaj e bari jezivo tama avili pe leste.
13O GOSPOD phendas e Avramešće: “Te džanes kaj ćire potomkurja avena strancurja ande averenđi phuv. Postanina roburja thaj avena zlostavime štar šela brš. 14Ali me kazniva e themes savenđe von robujina, thaj von posle godova inkljena e bare barvalipeja. 15Ali tu mereja ando miro thaj ando baro phuripe aveja prahome. 16Tek o štarto naraštaj ćire potomkonengo boldela pe akaring, kaj o bezeh katar e Amorejcurja još či barilo gaći te avel kaznime.”
17Kana o kham mukla pe thaj pelo o tunjariko, pojavisajlo o bov savo thuvljarelas thaj e baklja savi phabolas thaj nakhline maškar e životinjenđe opašina.
18Godova đes o GOSPOD ćerda savez e Avramesa thaj phendas: “Ćire potomkonenđe dava akaja phuv, katar e Egipatsko reka dži ke bari reka Eufrat, 19thaj e phuvja kaj trajin e Kenejcurja, Kenižurja, Kadmoncurja, 20Hetiturja, Perižancurja, Refajcurja, 21Amorejcurja, Hanaancurja, Girgašajcurja thaj e Jevusejcurja.”
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
1. Mojsije 15: RČB
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
1. Mojsije 15
15
O Del sklopil savez e Avramesa
1Posle akala događajurja, o alav e GOSPODESKO avilo e Avramešće ande vizija:
“Na dara, Avrame,
me sem ćiro štito,
ćiri bari nagrada.”
2Ali o Avram phendas: “GOSPODE, Devla, savi nagrada deja man? Naj man čhavra thaj mungro nasledniko avela o Eliezer katar o Damask.” 3Thaj još phendas o Avram: “Ake či dijan man potomstvo, gajda kaj mungro nasledniko avela o robo savo bijandilo ande mungro ćher.”
4Askal o GOSPOD phendas lešće: “Či avela godova ćiro nasledniko, nego ćiro rođeno čhavo avela ćiro nasledniko.”
5Askal inkalda e Avrame avri thaj phendas: “Dik ando nebo thaj đinav e čereja, ako šaj te đinaves len. Gaći baro avela ćiro potomstvo.”
6O Avram paćaja e GOSPODEŠĆE thaj godova đinada pe lešće ande pravednost.
7O GOSPOD phendas lešće: “Me sem o GOSPOD savo andem tut andar o Uro Haldejsko te dav tuće akaja phuv te avel ćiri.”
8Ali o Avram phučlas: “GOSPODE, Devla, sar džanava kaj akaja phuv avela mungri?”
9O GOSPOD phendas lešće: “An manđe gurumnji katar trin brš, buznji katar trin brš, bakhres katar trin brš, jek grlica thaj jeće terne golubo.”
10O Avram sa godova andas lešće, čhinda po opaš thaj sa e opašina ređosarda pe jek thaj pe aver rig jek paše avreste. Samo e čirikljen či čhinda. 11Askal e čiriklja grabljivice ćidenas pes pe godola mule životinje, a o Avram tradelas len.
12Kana o kham mućelas pe tele, e Avrame astarda o zuralo sovipe thaj e bari jezivo tama avili pe leste.
13O GOSPOD phendas e Avramešće: “Te džanes kaj ćire potomkurja avena strancurja ande averenđi phuv. Postanina roburja thaj avena zlostavime štar šela brš. 14Ali me kazniva e themes savenđe von robujina, thaj von posle godova inkljena e bare barvalipeja. 15Ali tu mereja ando miro thaj ando baro phuripe aveja prahome. 16Tek o štarto naraštaj ćire potomkonengo boldela pe akaring, kaj o bezeh katar e Amorejcurja još či barilo gaći te avel kaznime.”
17Kana o kham mukla pe thaj pelo o tunjariko, pojavisajlo o bov savo thuvljarelas thaj e baklja savi phabolas thaj nakhline maškar e životinjenđe opašina.
18Godova đes o GOSPOD ćerda savez e Avramesa thaj phendas: “Ćire potomkonenđe dava akaja phuv, katar e Egipatsko reka dži ke bari reka Eufrat, 19thaj e phuvja kaj trajin e Kenejcurja, Kenižurja, Kadmoncurja, 20Hetiturja, Perižancurja, Refajcurja, 21Amorejcurja, Hanaancurja, Girgašajcurja thaj e Jevusejcurja.”
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
:
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න