Psalmau 30
30
Y Psalm. XXX. Clogyrnach.
1Tydi arglwydh gwiwrwydh garaf
O fawr hoewgerdh a fawrhygaf:
Kwnnaist rhag kwynion
Vwch law vchel ion
Gelynion gwael anaf.
Nid ydynt draws oernaws arnaf.
2F’eurgledh kroewior f’arglwydh kraf
Arnad o oernych.
Rhodhaist yn rhwydhwych
Fi o nych Duw fy naf.
3Arglwydh dygaist gwiliaist gwelaf
Or bedh fenaid wiwraid araf:
Wyf syw byw heb au
Rhag a el gel gau
Ir pyllau, lawr pellaf.
4Kenwch y saint i Dhuw kanaf
Diolchwch a mawl diolchaf:
Weithian gân gynnes
Yw santaidh wraidh wres
Im kyffes mi ae koffaf
5Byr y trig i dhig a dhygaf
Oe fodh bowyd gwiwfyd a gaf:
Wylaw nos lawn wydh
Bu rwydh boreudhydh
Llawenydh or llownaf.
6Ag im gwnfyd diwyd dwedaf,
Nim kynhyr[fi]r gwir a garaf:
7Oth olud gwnaethost ath alaf
Im gadernid rhydid rhodiaf:
Bu enyd boenus
Gudh devrudh dirus
Drwy vstus bum dristaf.
8Eurgledh llafar arglwydh llefaf
A gwaedh awydh Duw gwedhiaf:
9Pa les sydh dan draed o gwaedaf
Ir bedh gannwedh o disgynnaf.
Oes mawl is y min
Yt hawl at hwylwin
Or pr[i]dhin ior prudhaf?
A Dreuthir dy wir ior dewraf?
10Gwrando dyuer eurner arnaf:
Trwy gur trugaredh
Gwared fi a gwiredh
Oferedh a fwriaf.
11Troist fy llafar galar gwelaf
Ir llawenydh Duw or llownaf:
Rhydh Dhuw im rhodhwch
Disengi im kenglwch
Digrifwch Duw gryfaf.
12Ag am tafawd maelwawd molaf
Di yn hoff wiwdeg Duw ni ffeidiaf:
Fy nuw fy newîn
Dybryd yt dibrin
Eginin mawl ganaf.
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
Psalmau 30: SC1595
සළකුණු කරන්න
පිටපත් කරන්න
සසඳන්න
බෙදාගන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
Salmau Dafydd gan William Middleton 1595. Argraffiad gwreiddiol.