Книга пророка Захарии 8:9
Книга пророка Захарии 8:9 Синодальный перевод (СИНОД)
Так говорит Господь Саваоф: укрепите руки ваши вы, слышащие ныне слова сии из уст пророков, бывших при основании дома Господа Саваофа, для создания храма.
Книга пророка Захарии 8:9 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Вот что говорит Господь Всемогущий: «Будьте сильны, люди! Вы ныне слышите те же слова, которые были сказаны пророками, когда Всемогущий Господь впервые заложил основания, чтобы снова построить Свой храм.
Книга пророка Захарии 8:9 Новый русский перевод (НРП)
Так говорит Господь Сил: «Вы, кто ныне слышит из уст пророков эти слова, которые были сказаны, когда закладывались основания дома Господа Сил, пусть ваши руки будут сильными, чтобы храм был построен.