Книга Руфи 3:2 - Сравнить все версии
Книга Руфи 3:2 SYNO (Синодальный перевод)
Вот, Вооз, со служанками которого ты была, родственник наш; вот, он в эту ночь веет на гумне ячмень
Поделиться
Книга Руфи 3 SYNOКнига Руфи 3:2 НРП (Новый русский перевод)
Разве Боаз, со служанками которого ты была, нам не родственник? Сегодня вечером он веет ячмень на току.
Поделиться
Книга Руфи 3 НРПКнига Руфи 3:2 СИНОД (Синодальный перевод)
Вот, Вооз, со служанками которого ты была, родственник наш; вот, он в эту ночь веет на гумне ячмень
Поделиться
Книга Руфи 3 СИНОДКнига Руфи 3:2 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Вооз подходит для этого. Он — наш близкий родственник, и ты работала с его служанками. Этой ночью он будет работать на гумне.
Поделиться
Книга Руфи 3 RSPКнига Руфи 3:2 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Вот Боаз, с его жницами ты трудилась, — разве он нам не родственник? Как раз сегодня вечером он будет веять ячмень на гумне.
Поделиться
Книга Руфи 3 BTI