Skip to content
Логотип приложения Библия

Послание к Римлянам 11:9 - Сравнить все версии

Послание к Римлянам 11:9 SYNO (Синодальный перевод)

И Давид говорит: да будет трапеза их сетью, тенетами и петлею в возмездие им

Послание к Римлянам 11:9 НРП (Новый русский перевод)

Давид говорит: «Пусть будет стол их петлей и западней для них, камнем преткновения и возмездием.

Послание к Римлянам 11:9 СИНОД (Синодальный перевод)

И Давид говорит: да будет трапеза их сетью, тенетами и петлею в возмездие им

Послание к Римлянам 11:9 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Давид говорит: «Пусть же попадутся они в ловушки и сети на своих собственных пирах. Пусть падут они низко и будут наказаны.

Послание к Римлянам 11:9 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

И Давид говорит: « Пусть их пиршества западнею, ловушкой им будут, и камнем преткновения пусть будут им в воздаяние