Послание к Римлянам 1:26 - Сравнить все версии
Послание к Римлянам 1:26 SYNO (Синодальный перевод)
Потому предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным
Поделиться
Послание к Римлянам 1 SYNOПослание к Римлянам 1:26 НРП (Новый русский перевод)
Итак, Бог оставил их на произвол их постыдных страстей, и в результате их женщины заменили естественные сношения с мужчинами на противоестественные: друг с другом
Поделиться
Послание к Римлянам 1 НРППослание к Римлянам 1:26 СИНОД (Синодальный перевод)
Потому предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным
Поделиться
Послание к Римлянам 1 СИНОДПослание к Римлянам 1:26 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Потому Бог оставил их во власти постыдных страстей. Женщины променяли естественные сношения на противоестественные.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 RSPПослание к Римлянам 1:26 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Бог и оставил их поэтому предаваться позорным страстям. Их женщины заменили естественные супружеские связи на противоестественные
Поделиться
Послание к Римлянам 1 BTI