Послание к Римлянам 1:24 - Сравнить все версии
Послание к Римлянам 1:24 SYNO (Синодальный перевод)
то и предал их Бог в похотях сердец их нечистоте, так что они сквернили сами свои тела.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 SYNOПослание к Римлянам 1:24 НРП (Новый русский перевод)
Поэтому Бог оставил их на произвол низменных желаний их сердец, и они сами оскверняли свои тела нечистотой.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 НРППослание к Римлянам 1:24 СИНОД (Синодальный перевод)
то и предал их Бог в похотях сердец их нечистоте, так что они сквернили сами свои тела.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 СИНОДПослание к Римлянам 1:24 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
И потому Бог покинул их, оставив во власти грешных, плотских желаний, и не препятствовал им бесстыдно осквернять свои тела друг с другом.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 RSPПослание к Римлянам 1:24 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
И Бог оставил их в скверне с похотями их сердец, так что они бесчестят тела свои.
Поделиться
Послание к Римлянам 1 BTI