Псалтирь 79:13

Поделиться

Псалтирь 79:13 Синодальный перевод (СИНОД)

Для чего разрушил Ты ограды ее, так что обрывают ее все, проходящие по пути?

Псалтирь 79:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Почему же вокруг виноградника разрушил Ты стены и каждый путник может собирать там виноград?

Псалтирь 79:13 Новый русский перевод (НРП)

Для чего разрушил Ты ее ограды, так что все проходящие мимо обрывают ее плоды?

Псалтирь 79:13 Синодальный перевод (SYNO)

Для чего разрушил Ты ограды ее, так что обрывают ее все, проходящие по пути?

Псалтирь 79:13 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Зачем же разрушил Ты ограду ее, так что каждый прохожий ее обирает?