Псалтирь 78:2

Поделиться

Псалтирь 78:2 Синодальный перевод (СИНОД)

трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих — зверям земным

Псалтирь 78:2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тела слуг Твоих отдали на съедение птицам, а диким зверям — плоть верующих в Тебя.

Псалтирь 78:2 Новый русский перевод (НРП)

Они отдали трупы Твоих слуг на съедение небесным птицам, тела верных Тебе — земным зверям.

Псалтирь 78:2 Синодальный перевод (SYNO)

трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих — зверям земным

Псалтирь 78:2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

тела слуг Твоих они отдали на съедение птицам и зверям диким — плоть верных рабов Твоих.