Псалтирь 66:5 - Сравнить все версии
Псалтирь 66:5 SYNO (Синодальный перевод)
Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
Поделиться
Псалтирь 66 SYNOПсалтирь 66:5 НРП (Новый русский перевод)
Пусть племена ликуют, поют от радости, потому что Ты судишь народы по справедливости и управляешь племенами земли. Пауза
Поделиться
Псалтирь 66 НРППсалтирь 66:5 СИНОД (Синодальный перевод)
Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
Поделиться
Псалтирь 66 СИНОДПсалтирь 66:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Пусть воспоют они радостно, потому что Ты справедливо правишь народами земли.
Поделиться
Псалтирь 66 RSPПсалтирь 66:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Да радуются и ликуют все страны, ибо справедливо Ты мир судишь и правишь людьми на земле.
Поделиться
Псалтирь 66 BTI