Псалтирь 64:14 - Сравнить все версии
Псалтирь 64:14 SYNO (Синодальный перевод)
луга одеваются стадами, и долины покрываются хлебом, восклицают и поют.
Поделиться
Псалтирь 64 SYNOПсалтирь 64:14 НРП (Новый русский перевод)
Луга покрыты стадами, и зерном одеты долины. Всё восклицает и поет от радости!
Поделиться
Псалтирь 64 НРППсалтирь 64:14 СИНОД (Синодальный перевод)
луга одеваются стадами, и долины покрываются хлебом, восклицают и поют.
Поделиться
Псалтирь 64 СИНОДПсалтирь 64:14 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
на лугах пасутся овцы, а долины зерном колосятся. Всё вокруг от радости поёт.
Поделиться
Псалтирь 64 RSPПсалтирь 64:14 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Луга стадами украшаются, покрываются хлебом долины. Всё восклицает, и от радости всё поет!
Поделиться
Псалтирь 64 BTI