Псалтирь 47:7

Поделиться

Псалтирь 47:7 Синодальный перевод (СИНОД)

страх объял их там и мука, как у женщин в родах

Псалтирь 47:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Их страх охватил такой, что затряслись они как женщина во время родов.

Псалтирь 47:7 Новый русский перевод (НРП)

Объяла их дрожь, муки — как женщину в родах.

Псалтирь 47:7 Синодальный перевод (SYNO)

страх объял их там и мука, как у женщин в родах

Псалтирь 47:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Там охватил их ужас, в муках они метались, словно женщина в родах