Псалтирь 38:5 - Сравнить все версии
Псалтирь 38:5 SYNO (Синодальный перевод)
скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.
Поделиться
Псалтирь 38 SYNOПсалтирь 38:5 НРП (Новый русский перевод)
«Покажи мне, Господи, кончину мою и число моих дней скажи; дай мне знать, сколь жизнь моя быстротечна.
Поделиться
Псалтирь 38 НРППсалтирь 38:5 СИНОД (Синодальный перевод)
скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.
Поделиться
Псалтирь 38 СИНОДПсалтирь 38:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
«Скажи мне, Господи, когда конец придёт мой? Скажи, как долго буду жить, скажи, как долго мне ещё осталось?
Поделиться
Псалтирь 38 RSPПсалтирь 38:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
«Господи, помоги мне уразуметь участь мою и смысл отсчитанных мне дней! Скоротечность жизни моей помоги понять и принять!
Поделиться
Псалтирь 38 BTI