Псалтирь 36:4-5 - Сравнить все версии
Псалтирь 36:4-5 SYNO (Синодальный перевод)
Утешайся Господом, и Он исполнит желания сердца твоего. Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит
Поделиться
Псалтирь 36 SYNOПсалтирь 36:4-5 НРП (Новый русский перевод)
Радуйся Господу, и Он исполнит желания твоего сердца. Доверь свой путь Господу, уповай на Него — и Он совершит такое
Поделиться
Псалтирь 36 НРППсалтирь 36:4-5 СИНОД (Синодальный перевод)
Утешайся Господом, и Он исполнит желания сердца твоего. Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит
Поделиться
Псалтирь 36 СИНОДПсалтирь 36:4-5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Будь счастлив в Боге, Он исполнит желания сердца твоего. Доверься Богу, верь в Него, и Он тебе обязательно поможет.
Поделиться
Псалтирь 36 RSPПсалтирь 36:4-5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Господь пусть будет радостью твоей и даст Он тебе, что сердце твое пожелает. Предай Господу путь твой, доверься Ему, и Он действовать будет
Поделиться
Псалтирь 36 BTI