Псалтирь 23:2-3

Поделиться

Псалтирь 23:2-3 Синодальный перевод (СИНОД)

ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее. Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

Псалтирь 23:2-3 Синодальный перевод (СИНОД)

ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее. Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

Псалтирь 23:2-3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Сотворил Господь землю на воде, утвердил её над реками. На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Псалтирь 23:2-3 Новый русский перевод (НРП)

Ведь Он поставил ее на морях, и утвердил на водах. Кто взойдет на гору Господню? Кто встанет на святом месте Его?

Псалтирь 23:2-3 Синодальный перевод (SYNO)

ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее. Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

Псалтирь 23:2-3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ибо это Он заложил основания мира на морях, на потоках утвердил его. Кто достоин взойти на гору Господню и стоять на святом месте Его?