Псалтирь 142:6

Поделиться

Псалтирь 142:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Простираю к Тебе руки мои; душа моя — к Тебе, как жаждущая земля.

Псалтирь 142:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

В молитве к Тебе протягиваю руки, жду Твоей помощи, как дождя жаждет иссохшая земля. Селах

Псалтирь 142:6 Новый русский перевод (НРП)

Я простираю руки мои к Тебе; душа моя жаждет Тебя, как высохшая земля. Пауза

Псалтирь 142:6 Синодальный перевод (SYNO)

Простираю к Тебе руки мои; душа моя — к Тебе, как жаждущая земля.

Псалтирь 142:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

К Тебе в молитве руки свои простираю, как земля иссохшая, хочу жажду свою в Тебе утолить.