Псалтирь 142:1 - Сравнить все версии
Псалтирь 142:1 СИНОД (Синодальный перевод)
Господи! услышь молитву мою, внемли молению моему по истине Твоей; услышь меня по правде Твоей
Поделиться
Псалтирь 142 СИНОДПсалтирь 142:1 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Господи, услышь мою молитву, мой плач о милосердии услышь, пусть истина и праведность Твоя придут ко мне.
Поделиться
Псалтирь 142 RSPПсалтирь 142:1 НРП (Новый русский перевод)
Господи, услышь молитву мою и внемли моим молениям. По Своей верности и праведности ответь мне.
Поделиться
Псалтирь 142 НРППсалтирь 142:1 SYNO (Синодальный перевод)
Господи! услышь молитву мою, внемли молению моему по истине Твоей; услышь меня по правде Твоей
Поделиться
Псалтирь 142 SYNOПсалтирь 142:1 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Услышь, Господи, молитву мою, внемли молениям моим и ответь мне по верности и по праведности Своей.
Поделиться
Псалтирь 142 BTI