Псалтирь 138:8

Поделиться

Псалтирь 138:8 Синодальный перевод (СИНОД)

Взойду ли на небо — Ты там; сойду ли в преисподнюю — и там Ты.

Псалтирь 138:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Когда я в небеса пойду, то там Тебя увижу, спущусь под землю — и там Тебя найду.

Псалтирь 138:8 Новый русский перевод (НРП)

Поднимусь ли на небеса — Ты там, даже если будет ложе мое в мире мертвых — и там Ты.

Псалтирь 138:8 Синодальный перевод (SYNO)

Взойду ли на небо — Ты там; сойду ли в преисподнюю — и там Ты.

Псалтирь 138:8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Взойду ли на небо — Ты там; в мире ли мертвых будет ложе мое — и там Ты!