Псалтирь 121:7 - Compare All Versions

Псалтирь 121:7 СИНОД (Синодальный перевод)

Да будет мир в стенах твоих, благоденствие — в чертогах твоих!

Псалтирь 121:7 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Да будет мир в Твоих стенах, покой пребудет во всех строениях великих!»

Поделиться
Псалтирь 121 RSP

Псалтирь 121:7 НРП (Новый русский перевод)

Пусть будет мир в твоих стенах и благополучие в твоих дворцах».

Поделиться
Псалтирь 121 НРП

Псалтирь 121:7 SYNO (Синодальный перевод)

Да будет мир в стенах твоих, благоденствие — в чертогах твоих!

Поделиться
Псалтирь 121 SYNO

Псалтирь 121:7 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

и да будет мир в стенах твоих, Иерусалим, и безопасность в домах твоих!»

Поделиться
Псалтирь 121 BTI