Псалтирь 107:13 - Сравнить все версии

Псалтирь 107:13 СИНОД (Синодальный перевод)

Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.

Псалтирь 107:13 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Дай помощь нам в победе над врагом, так как помощь человека здесь бессильна.

Поделиться
Псалтирь 107 RSP

Псалтирь 107:13 НРП (Новый русский перевод)

Окажи нам помощь в борьбе с врагом, потому что людская помощь бесполезна.

Поделиться
Псалтирь 107 НРП

Псалтирь 107:13 SYNO (Синодальный перевод)

Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.

Поделиться
Псалтирь 107 SYNO

Псалтирь 107:13 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Помоги ж нам перед врагом устоять — помощь людей бесполезна.

Поделиться
Псалтирь 107 BTI