Псалтирь 100:5

Поделиться

Псалтирь 100:5 Синодальный перевод (СИНОД)

Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.

Псалтирь 100:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Ближнего, творящего зло, остановлю, а гордецов надменных не стерплю.

Псалтирь 100:5 Новый русский перевод (НРП)

Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.

Псалтирь 100:5 Синодальный перевод (SYNO)

Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.

Псалтирь 100:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Обреку на молчание того, кто тайно клевещет на ближнего. Высокомерных взоров и сердца надменного не потерплю.