Притчи Соломона 3:27

Поделиться

Притчи Соломона 3:27 Синодальный перевод (SYNO)

Не отказывай в благодеянии нуждающемуся, когда рука твоя в силе сделать его.

Притчи Соломона 3:27 Синодальный перевод (СИНОД)

Не отказывай в благодеянии нуждающемуся, когда рука твоя в силе сделать его.

Притчи Соломона 3:27 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Сделай всё от тебя зависящее, чтобы помочь людям, нуждающимся в помощи.

Притчи Соломона 3:27 Новый русский перевод (НРП)

Не отказывай в благе тем, кто его достоин, когда это в твоей власти.

Притчи Соломона 3:27 Синодальный перевод (SYNO)

Не отказывай в благодеянии нуждающемуся, когда рука твоя в силе сделать его.

Притчи Соломона 3:27 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Не отказывай в благодеянии страждущему, если в силах оказать его.