Притчи Соломона 29:1 - Сравнить все версии

Притчи Соломона 29:1 SYNO (Синодальный перевод)

Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления.

Притчи Соломона 29:1 НРП (Новый русский перевод)

Тот, кто коснеет в упрямстве после многих упреков, будет внезапно погублен — без исцеления.

Притчи Соломона 29:1 СИНОД (Синодальный перевод)

Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления.

Притчи Соломона 29:1 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Если человек упрям и не принимает поучений, тогда он будет уничтожен, и ничто ему больше не поможет.

Притчи Соломона 29:1 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Кто и после многих обличений упорствует, в один миг будет сокрушен, и не будет ему исцеленья.