Притчи Соломона 25:13 - Сравнить все версии

Притчи Соломона 25:13 SYNO (Синодальный перевод)

Что прохлада от снега во время жатвы, то верный посол для посылающего его: он доставляет душе господина своего отраду.

Что холод снега в жатвенный зной, то верный посланник для того, кто его посылает: душу хозяина он бодрит.

Что прохлада от снега во время жатвы, то верный посол для посылающего его: он доставляет душе господина своего отраду.

Гонец, которому можно доверять, ценится, как освежающая вода в знойный день во время жатвы.

Что прохлада от снега в страду — надежный вестник для тех, кто его отправил; он ободрит душу своего господина.