Притчи Соломона 20:27 - Compare All Versions

Притчи Соломона 20:27 СИНОД (Синодальный перевод)

Светильник Господень — дух человека, испытывающий все глубины сердца.

Притчи Соломона 20:27 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Твой дух словно лампа для Господа, Он видит самые сокровенные помыслы твои.

Притчи Соломона 20:27 НРП (Новый русский перевод)

Дух человека — светильник Господень, исследующий все глубины его существа.

Притчи Соломона 20:27 SYNO (Синодальный перевод)

Светильник Господень — дух человека, испытывающий все глубины сердца.

Притчи Соломона 20:27 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Светильник Господень в человеке — дух его, освещает он все глубины его естества.