Притчи Соломона 17:3

Поделиться

Притчи Соломона 17:3 Синодальный перевод (СИНОД)

Плавильня — для серебра, и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь.

Притчи Соломона 17:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Золото и серебро очищают огнём, но сердца людей очищает Господь.

Притчи Соломона 17:3 Новый русский перевод (НРП)

Тигель  — для серебра, и для золота — горн плавильный, а Господь испытывает сердца.

Притчи Соломона 17:3 Синодальный перевод (SYNO)

Плавильня — для серебра, и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь.

Притчи Соломона 17:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Серебру — тигель, и горн — для золота, а сердцу человека — от Господа испытанье.