Послание к Филиппийцам 4:16

Поделиться

Послание к Филиппийцам 4:16 Синодальный перевод (СИНОД)

вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.

Послание к Филиппийцам 4:16 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И даже когда я был в Фессалониках, вы неоднократно помогали мне в нужде.

Послание к Филиппийцам 4:16 Новый русский перевод (НРП)

Даже в Фессалонику вы неоднократно посылали мне эту помощь, когда я в ней нуждался.

Послание к Филиппийцам 4:16 Синодальный перевод (SYNO)

вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.

Послание к Филиппийцам 4:16 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Вы даже в Фессалонику не раз посылали мне на нужды мои.