Послание к Филиппийцам 1:15

Поделиться

Послание к Филиппийцам 1:15 Синодальный перевод (СИНОД)

Некоторые, правда, по зависти и любопрению, а другие с добрым расположением проповедуют Христа.

Послание к Филиппийцам 1:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Правда, некоторые из них проповедуют Христа из соперничества и зависти, но другие делают это по доброй воле.

Послание к Филиппийцам 1:15 Новый русский перевод (НРП)

Правда и то, что некоторые возвещают Христа из-за зависти и соперничества, но другие возвещают из самых добрых побуждений.

Послание к Филиппийцам 1:15 Синодальный перевод (SYNO)

Некоторые, правда, по зависти и любопрению, а другие с добрым расположением проповедуют Христа.

Послание к Филиппийцам 1:15 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Правда, иные из них проповедуют Христа лишь из зависти, из-за соперничества, но другие — по доброму расположению