Числа 22:2 - Сравнить все версии

Числа 22:2 SYNO (Синодальный перевод)

И видел Валак, сын Сепфоров, все, что сделал Израиль Аморреям

Числа 22 SYNO

Числа 22:2 НРП (Новый русский перевод)

Валак, сын Циппора, увидел всё, что Израиль сделал с аморреями.

Числа 22 НРП

Числа 22:2 СИНОД (Синодальный перевод)

И видел Валак, сын Сепфоров, все, что сделал Израиль Аморреям

Числа 22 СИНОД

Числа 22:2-3 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Валак, сын Сепфора, видел всё, что израильский народ сделал с аморреями. Моав был в великом страхе, так как израильский народ был весьма многочислен. Моав очень сильно боялся израильтян.

Числа 22 RSP

Числа 22:2 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Балак, сын Циппора, узнал обо всем, что сделал Израиль с амореями

Числа 22 BTI