Числа 12:7

Поделиться

Числа 12:7 Синодальный перевод (СИНОД)

но не так с рабом Моим Моисеем, — он верен во всем дому́ Моем

Числа 12:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Однако ни один из них не сравнится с Моисеем! Моисей — Мой верный слуга, Я доверяю ему весь Свой дом.

Числа 12:7 Новый русский перевод (НРП)

Но не так со слугой Моим Моисеем; он верен во всем Моем доме.

Числа 12:7 Синодальный перевод (SYNO)

но не так с рабом Моим Моисеем, — он верен во всем дому́ Моем

Числа 12:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Но не так Я это делаю с Моим слугой Моисеем, — как никто во всем он верен Мне в Доме Моем.