Skip to content
Логотип приложения Библия

Числа 1:2 - Сравнить все версии

Числа 1:2 SYNO (Синодальный перевод)

исчислите все общество сынов Израилевых по родам их, по семействам их, по числу имен, всех мужеского пола поголовно

Поделиться
Числа 1 SYNO

Числа 1:2 НРП (Новый русский перевод)

«Сделайте перепись израильского народа по кланам и семьям, перечисляя каждого мужчину по имени, одного за другим.

Поделиться
Числа 1 НРП

Числа 1:2 СИНОД (Синодальный перевод)

исчислите все общество сынов Израилевых по родам их, по семействам их, по числу имен, всех мужеского пола поголовно

Поделиться
Числа 1 СИНОД

Числа 1:2 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

«Ты и Аарон должны пересчитать весь народ Израиля и указать имя каждого мужчины вместе с его семейством и родом.

Поделиться
Числа 1 RSP

Числа 1:2 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

«Исчислите всех в общине Израиля — род за родом, семью за семьей — всех мужчин поименно, одного за другим

Поделиться
Числа 1 BTI