Книга Неемии 10:30

Поделиться

Книга Неемии 10:30 Синодальный перевод (СИНОД)

и не отдавать дочерей своих иноземным народам, и их дочерей не брать за сыновей своих

Книга Неемии 10:30 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Мы обещаем не позволять нашим дочерям выходить замуж за мужчин, не принадлежащих к нашему народу, а также не разрешим нашим сыновьям жениться на их дочерях.

Книга Неемии 10:30 Новый русский перевод (НРП)

Мы обещаем не отдавать своих дочерей в жёны народам, которые вокруг нас, и не брать их дочерей за своих сыновей.

Книга Неемии 10:30 Синодальный перевод (SYNO)

и не отдавать дочерей своих иноземным народам, и их дочерей не брать за сыновей своих

Книга Неемии 10:30 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Мы поклялись не отдавать своих дочерей в жены другим народам и не брать их дочерей в жены своим сыновьям