От Марка святое благовествование 4:15
От Марка святое благовествование 4:15 Синодальный перевод (СИНОД)
Посеянное при дороге означает тех, в которых сеется слово, но к которым, когда услышат, тотчас приходит сатана и похищает слово, посеянное в сердцах их.
От Марка святое благовествование 4:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Семя, которое упало возле дороги, означает тех, кто слышат слово Божье. Как только они услышат его, тотчас же приходит сатана и похищает слово, посеянное в них.
От Марка святое благовествование 4:15 Новый русский перевод (НРП)
Некоторые люди похожи на семена, посеянные у дороги. Как только они услышат слово, приходит сатана и похищает посеянное в них.