От Марка святое благовествование 10:30
От Марка святое благовествование 10:30 Новый русский перевод (НРП)
получит в это время в 100 раз больше и домов, и братьев, и сестер, и матерей, и детей, и земель, но также и преследований, а в будущем веке он получит жизнь вечную.
От Марка святое благовествование 10:30 Синодальный перевод (СИНОД)
и не получил бы ныне, во время сие, среди гонений, во сто крат более домов, и братьев и сестер, и отцов, и матерей, и детей, и земель, а в веке грядущем жизни вечной.
От Марка святое благовествование 10:30 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
и не получил бы в этом мире в сто раз больше и домов, и братьев, и сестёр, и матерей, и детей, и земель. Однако, в то же время, они подвергнутся гонениям, но в будущем мире унаследуют вечную жизнь.