От Марка святое благовествование 1:10

Поделиться

От Марка святое благовествование 1:10 Синодальный перевод (СИНОД)

И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.

От Марка святое благовествование 1:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

В тот момент, когда Иисус выходил из воды, Он увидел, что небеса разверзлись и Дух спускается на Него в образе голубя.

От Марка святое благовествование 1:10 Новый русский перевод (НРП)

И когда Иисус выходил из воды, Он тотчас увидел раскрывшиеся небеса и Духа, спускающегося на Него в образе голубя.

От Марка святое благовествование 1:10 Синодальный перевод (SYNO)

И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.

От Марка святое благовествование 1:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Когда Иисус выходил из воды, Он увидел, что небеса раскрылись и на Него, подобно голубю, нисходит Дух Святой.