Логотип приложения Библия
Иконка поиска

От Матфея святое благовествование 7:5 - Сравнить все версии

От Матфея святое благовествование 7:5 SYNO (Синодальный перевод)

Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.

От Матфея святое благовествование 7:5 НРП (Новый русский перевод)

Лицемер, вынь сначала бревно из собственного глаза, а потом ты увидишь, как вынуть соринку из глаза своего брата.

От Матфея святое благовествование 7:5 СИНОД (Синодальный перевод)

Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.

От Матфея святое благовествование 7:5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Лицемер, прежде вынь бревно у себя из глаза и тогда увидишь, как вынуть соринку из глаза брата своего.

От Матфея святое благовествование 7:5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

Лицемер! Вынь прежде бревно из своего глаза, тогда увидишь, как вынуть соринку из глаза брата твоего.