От Матфея святое благовествование 26:62 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 26:62 SYNO (Синодальный перевод)
И, встав, первосвященник сказал Ему: что же ничего не отвечаешь? что́ они против Тебя свидетельствуют?
От Матфея святое благовествование 26:62 НРП (Новый русский перевод)
Потом первосвященник встал и спросил Иисуса: — Тебе нечего ответить на эти свидетельства против Тебя?
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 НРПОт Матфея святое благовествование 26:62 СИНОД (Синодальный перевод)
И, встав, первосвященник сказал Ему: что же ничего не отвечаешь? что́ они против Тебя свидетельствуют?
От Матфея святое благовествование 26:62 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Тогда первосвященник встал и сказал Христу: «Почему не отвечаешь? Что означает свидетельство этих людей против Тебя?»
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 RSPОт Матфея святое благовествование 26:62 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Тогда встал первосвященник и спросил Иисуса: «Ты не отвечаешь?! Ничего сказать не можешь на эти обвинения?»
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 BTI