От Матфея святое благовествование 26:37 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 26:37 SYNO (Синодальный перевод)
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.
От Матфея святое благовествование 26:37 НРП (Новый русский перевод)
Он взял с Собой Петра и двух сыновей Зеведея. Его охватили тоска и тревога.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 НРПОт Матфея святое благовествование 26:37 СИНОД (Синодальный перевод)
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.
От Матфея святое благовествование 26:37 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Он взял с Собой Петра, а также двух сыновей Зеведея, и исполнился печали и скорби.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 RSPОт Матфея святое благовествование 26:37 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Петра же и двух сыновей Зеведея Он взял с Собой. Скорбь и беспокойство охватили Его.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 26 BTI