От Матфея святое благовествование 26:10 - Сравнить все версии

Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня

Но Иисус, зная, что они говорят, сказал им: — Что вы упрекаете женщину? Она сделала для Меня доброе дело.

Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня

Иисус же, поняв это, сказал им: «Зачем смущаете женщину? Она сделала для Меня доброе дело.

Иисус же сказал на это: «Зачем огорчаете вы эту женщину? Она доброе дело сделала для Меня!