От Матфея святое благовествование 25:45
От Матфея святое благовествование 25:45 Синодальный перевод (СИНОД)
Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне.
От Матфея святое благовествование 25:45 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
И Царь тогда скажет им в ответ: „Правду вам говорю, что каждый раз, когда вы не помогали униженным братьям Моим, то это вы Мне не помогали”.
От Матфея святое благовествование 25:45 Новый русский перевод (НРП)
Он им ответит: «Говорю вам истину: всё, чего вы не сделали для одного из наименьших, вы не сделали Мне».