От Матфея святое благовествование 22:9 - Сравнить все версии
От Матфея святое благовествование 22:9 SYNO (Синодальный перевод)
итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир.
От Матфея святое благовествование 22:9 НРП (Новый русский перевод)
Пойдите теперь на перекрестки дорог и приглашайте на пир всех, кого вы встретите».
Поделиться
От Матфея святое благовествование 22 НРПОт Матфея святое благовествование 22:9 СИНОД (Синодальный перевод)
итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир.
От Матфея святое благовествование 22:9 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Так пойдите же на все перекрёстки и зазывайте всех прохожих ко мне на пир”.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 22 RSPОт Матфея святое благовествование 22:9 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Ступайте же на распутья и, кого найдете, зовите на свадебный пир“.
Поделиться
От Матфея святое благовествование 22 BTI