От Матфея святое благовествование 21:23
От Матфея святое благовествование 21:23 Синодальный перевод (СИНОД)
И когда пришел Он в храм и учил, приступили к Нему первосвященники и старейшины народа и сказали: какою властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал такую власть?
От Матфея святое благовествование 21:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Иисус пришёл в храм, и когда Он учил народ, то главные священники и старейшины подошли к Нему и спросили: «Чьей властью Ты делаешь всё это? Кто дал Тебе такую власть?»
От Матфея святое благовествование 21:23 Новый русский перевод (НРП)
Войдя в храм, Иисус стал учить народ, и тут к Нему подошли первосвященники и старейшины народа с вопросом: — Чьей властью Ты всё это делаешь, и кто дал Тебе эту власть?