От Матфея святое благовествование 2:22
От Матфея святое благовествование 2:22 Синодальный перевод (SYNO)
Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские
От Матфея святое благовествование 2:22 Синодальный перевод (СИНОД)
Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские
От Матфея святое благовествование 2:22 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Когда Иосиф услышал, что Архелай правит Иудеей вместо Ирода, своего отца, он побоялся туда возвращаться. Но, получив во сне предупреждение от Бога, Иосиф пошёл в окрестности Галилеи.
От Матфея святое благовествование 2:22 Новый русский перевод (НРП)
Однако, когда Иосиф узнал, что в Иудее вместо Ирода царствует его сын Архелай, он побоялся возвращаться, но, получив во сне еще одно указание, пошел в Галилею