Skip to content
Логотип приложения Библия

От Матфея святое благовествование 18:34 - Сравнить все версии

От Матфея святое благовествование 18:34 SYNO (Синодальный перевод)

И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга.

От Матфея святое благовествование 18:34 НРП (Новый русский перевод)

Разгневавшись, царь отдал его в руки истязателей до тех пор, пока тот не выплатит весь свой долг.

От Матфея святое благовествование 18:34 СИНОД (Синодальный перевод)

И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга.

От Матфея святое благовествование 18:34 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

И в гневе господин приказал бросить слугу для наказания в тюрьму, где он должен был отбывать срок заключения до тех пор, пока не выплатит весь свой долг.

От Матфея святое благовествование 18:34 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

И, разгневавшись, господин отдал его на мучение, пока тот не вернет всё, что должен.